Bonsoir à tous ! Aujourd'hui, SCS Software continue de nous dévoiler le contenu du projet de refonte du Benelux à venir pour Euro Truck Simulator 2.

En effet, après nous avoir emmené à la découverte de divers plans d'eau, le studio Tchèque nous présente la capitale du Luxembourg : Luxembourg, aussi appelée Luxembourg-Ville. Je vous laisse donc prendre connaissance de l'article officiel ainsi que des photos et vous souhaite une bonne fin de journée

----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Alors que le développement du projet de refonte du Benelux avance, nous sommes ravis de vous présenter un nouvel aperçu du cœur de l'Europe. Aujourd'hui, nous nous intéressons de plus près à la ville de Luxembourg, une capitale compacte mais remarquablement complexe qui fera bientôt l'objet d'une refonte importante dans Euro Truck Simulator 2. Célèbre pour son relief spectaculaire, ses fortifications préservées et ses quartiers modernes saisissants, Luxembourg-Ville offre des expériences de conduite vraiment exceptionnelles que notre équipe s'est efforcée de recréer.

Luxembourg-Ville surplombe la sinueuse rivière Alzette, ses quartiers s'étendant sur des falaises, des plateaux et des vallées profondes. Cette géographie unique fait de la ville un défi gratifiant pour les chauffeurs routiers, et cela n'est nulle part plus évident qu'à l'approche du pont Grande-Duchesse Charlotte. De là, les joueurs pourront profiter d'une vue imprenable sur le centre historique et les Casemates du Bock, le système de défense médiéval partiellement préservé creusé dans la roche. Cette vue met en valeur l'histoire riche de la ville et l'impressionnante verticalité qui distingue Luxembourg.

"Luxembourg-Ville est la capitale du petit État du Luxembourg. Elle est nichée dans un paysage unique au-dessus des méandres de la rivière Alzette. Elle offre une vue magnifique depuis le pont Grande-Duchesse Charlotte sur les remparts médiévaux partiellement préservés. Nous jetterons également un œil au quartier administratif moderne de Kirchberg (qui abrite notamment l'orchestre philharmonique et le centre des congrès) en passant devant un chantier", explique Jan Hrdina, responsable des cartes pour Euro Truck Simulator 2.

Alors que les joueurs continuent leur route sur le pont, la silhouette de Kirchberg se dévoile, un quartier connu pour ses institutions européennes, ses lieux culturels et son architecture épurée et contemporaine. Le chantier du Kirchberg, avec le centre des congrès qui se dresse derrière lui, ajoute de la vie et du mouvement à l'itinéraire, rappelant aux conducteurs que Luxembourg est une ville en constante évolution et expansion. Finalement, la route plonge sous la structure imposante du pont Grande-Duchesse Charlotte, offrant depuis le passage souterrain une vue qui met en évidence la hauteur des quartiers supérieurs de la ville.

En descendant dans la vallée Nord, l'atmosphère change lorsque les conducteurs pénètrent dans la zone industrielle du Luxembourg. Ici, l'aciérie sert de centre de distribution central, accompagnée d'un supermarché, d'un concessionnaire de camions et d'autres dépôts qui reflètent le cœur économique de la ville. Cette zone contraste fortement avec les quartiers élégants situés plus haut, mais elle constitue un élément essentiel du caractère et de l'économie du Luxembourg. En poursuivant leur exploration, les joueurs se rapprocheront des emblématiques Trois Tours, un monument qui ajoute une nouvelle dimension à l'histoire architecturale de la carte.

Luxembourg-Ville est peut-être l'une des plus petites capitales d'Europe, mais en termes d'ambiance, de diversité et de richesse, elle offre une expérience qui n'a rien de modeste. Nous sommes ravis d'intégrer cette ville remaniée à ETS 2 et de la hisser au niveau de qualité attendu par nos joueurs.

Nous espérons que vous avez apprécié cet aperçu de la capitale luxembourgeoise, mais n'oubliez pas que ce projet est encore en cours de réalisation. D'ici là, restez informé des dernières actualités en nous suivant sur X/Twitter, Facebook, BlueSky, YouTube et Instagram, et en vous abonnant à notre newsletter. Bon voyage et bonne route !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires